世界とつながりたいと思う。
でも同時に
そんなにつながっていたくないとも思う。
密に、常に、はいやだけど、
あるていど、広く、はそうありたい。
だけどその中庸をベストに保つのは、
いつでも意外にむつかしくて
どちらかに偏ってしまいがちだ。
日本語でいえば「つながり」だけど、
英語でいうといくつかの言葉に変換できる。
「connect」「link」「ralate」などなど。
自分自身がどういう形で、
つながっていたいのか、
つながりたくはないのか。
そこをかんがえたいと思う。
かんがえなくちゃ、だと思う。
